Les Mémoriaux autour de moi

Très belle exposition sur Osiris et aussi histoire de la Vendée

Espace enfants ludique. Musée agréable.

Il est épouvantable de penser que dans le monument aux morts il y a 12'000 corps de soldats inconnus et que dans le cimetière on ne trouve que 1'600 soldats qui ont pu être identifiés. Cela donne une idée des conséquences de la guerre de position. Les lignes sont constamment bombardées mais elles ne bougent pas. Sinistre. À part cela je ne ne trouve pas que la tapisserie avec des têtes de mort soit de bon goût. 😔

Ballade dans les tranchés(très bien conservés) exceptionnelle, je conseil ce lieux aux touristes comme aux alsaciens qui n'y seraient pas encore allé.

magnifique lieu de memoire. n'hesitez pas a faire le versan Est !

(Traduit par Google) C'est une véritable sensation de passer devant le mémorial. Cela donne un peu l'ampleur et la férocité des guerres mondiales. C'est quelque chose d'apprendre l'histoire dans les livres et un tout autre niveau de marcher sur le champ de bataille, et de rendre hommage à ceux qui se sont levés et se sont battus pour nous donner une Europe moderne, exemptée de conflits armés majeurs jusqu'en février 2022... Si vous êtes motocycliste, prenez une minute pour vous arrêter avant de poursuivre votre parcours sur l'une des plus belles routes de montagne que j'ai vues. (Avis d'origine) It is quite a feeling to walk by the memorial. It gives somewhat a scale and the fierceness of World Wars. It's something to learn history in books and a whole other level to walk on the battlefield, and to pay respect to those who stood up and fought to give us modern Europe, exempt from major armed conflicts until February 2022... If you are a motorcyclist, take a minute to stop by before continuing your course on one of the most beautiful mountain roads I've seen.

(Traduit par Google) Mémorial du Hartmannswillerkopf - France. La bataille du Hartmannswillerkopf s'est déroulée pendant la Première Guerre mondiale, pour le contrôle du pic qui porte le même nom que ce mémorial, en Alsace en 1914 et 1915, un emplacement stratégique. Allemands et Français restèrent dans cet affrontement, tous deux incapables d'avancer et acceptant l'impasse, après de nombreuses pertes. Alliant nature et histoire, le lieu nécessite une certaine condition physique et une bonne mobilité. Nous y sommes allés en moto, venant de Suisse, et ce fut un voyage très agréable, sûr et magnifique. (Avis d'origine) Memorial Hartmannswillerkopf -  França. A batalha de Hartmannswillerkopf ocorreu durante a primeira guerra mundial, travada pelo controle do pico, o qual leva o mesmo nome desse memorial, na Alsácia em 1914 e 1915, local estratégico. Alemães e franceses permaneceram nesse embate, sendo que ambos não conseguiam avançar e aceitaram um impasse, após muitas perdas. Combinação de natureza com história, o local exige certo preparo físico e possuir boa mobilidade. Fomos de moto até lá, vindos da Suíça, sendo um trajeto muito prazeroso, seguro e bonito

(Traduit par Google) Immense zone avec des tonnes de bunkers et de tranchées... (Avis d'origine) Riesiges Gelände mit Unmengen Bunkern und Schützengräben...

(Traduit par Google) Un mémorial impressionnant au sombre passé. Intégrée très harmonieusement au terrain, l'église souterraine avec ses 3 autels creusés dans le granit suscite un sentiment d'émerveillement. Malheureusement, nous n'avons pas eu assez de temps pour faire le tour, mais nous reviendrons certainement avec plus de temps dans nos bagages. (Avis d'origine) Eine beeindruckende Gedenkstätte an die dunkle Vergangenheit. Sehr harmonisch in das Gelände eingefügt, die unterirdische Kirche mit den 3 Altaren in den Granit gehauen vermittelt Ehrfurcht. Leider hat uns die Zeit gefehlt den Rundgang zu machen, wir kommen aber auf jeden Fall mit mehr Zeit im Gepäck wieder.

(Traduit par Google) Le musée est petit mais agréable. Et la montagne est un incontournable : 90 kilomètres de tranchées parfaitement préservées et 6 000 bunkers sont à explorer librement. (Avis d'origine) Das Museum ist klein aber fein. Und den Berg muss man gesehen haben, 90 Kilometer perfekt erhaltenene Schützengräben und 6000 Bunker sind dort frei zu erkunden.

(Traduit par Google) Impressionnant, cela laisse sans voix, un mélange de sentiments indescriptible quand on voit tant de tombes de jeunes soldats et le plus cruel c'est qu'on n'apprend pas et qu'on continue à répéter les mêmes erreurs. Un mausolée impressionnant dédié aux victimes d'une guerre. Malheureusement, un deuxième a suivi. Et espérons qu'il n'y en aura pas un troisième. (Avis d'origine) Impresionante, te deja sin palabras, una mezcla de sentimientos, que no se puede describir al ver tanta tumba de soldados jovenes y lo más cruel es que no se aprende y se siguen repitiendo los mismos errores. Un impresionante mausoleo a las víctimas de una guerra. Lamentable le siguió una segunda. Y esperemos que no haya una tercera.

(Traduit par Google) Superbe visite historique (Avis d'origine) Estupenda visita historica