Les Mémoriaux autour de moi

Belle promenade à faire

C’est un lieu génial autant pour les passionnés d’histoire et de la grande guerre que pour les familles voulant juste faire une balade et un pique nique ! En arrivant au point de vu on domine la pleine d’Alsace ! Les explications avec les panneaux sur le sentier nous retracent la réalité du combat en tranchées ! La Nécropole est également impressionnante ! Pour les motards, la route est également superbe pour y arriver !

(Traduit par Google) En fait, je me suis arrêté ici par accident en chemin, mais au final, cela s'est avéré être un arrêt extrêmement intéressant (bien qu'un peu triste), car si vous lisez toutes les informations sur cet endroit, vous apprendrez beaucoup... Je n'était pas dans le monument lui-même, je n'ai vu que des objets accessibles au public, mais je me suis ensuite dirigé vers la montagne où se trouve un vaste sentier naturel. (Avis d'origine) Zastavil jsem tady po cestě vlastně úplně náhodou, ale nakonec z toho byla nesmírně zajímavá (i když trochu smutná) zastávka, protože když si člověk pročte všechny informace k tomuto místu, dozví se spoustu věcí... V samotném památníku jsem nebyl, viděl jsem jen veřejně přístupné věci, ale pak jsem zamířil na horu, kde je připravena rozsáhlá naučná trasa.

(Traduit par Google) Un site de bataille entre les forces françaises et allemandes pendant la Première Guerre mondiale. (Avis d'origine) 第一次大戦時の仏軍と独軍の戦闘地。

(Traduit par Google) Joli petit musée pour en savoir plus sur la Première Guerre mondiale. La crypte était petite mais dégage une très bonne atmosphère. Le cimetière est impressionnant mais aussi triste à la fois. Malheureusement, nous n'avons pas eu assez de temps pour faire la randonnée, où nous aurions probablement pu voir les tranchées et les scènes de champs de bataille. (Avis d'origine) Nice little museum to learn about world war 1. The crypt was small but has a very nice atmosphere in it. The graveyard is impressive but also sad at the same time. Sadly we didn't have enough time to do the hiking trip, where probably the trenches and battlefield scenes could have been seen

(Traduit par Google) Impressionnant, cela laisse sans voix, un mélange de sentiments indescriptible quand on voit tant de tombes de jeunes soldats et le plus cruel c'est qu'on n'apprend pas et qu'on continue à répéter les mêmes erreurs. Un mausolée impressionnant dédié aux victimes d'une guerre. Malheureusement, un deuxième a suivi. Et espérons qu'il n'y en aura pas un troisième. (Avis d'origine) Impresionante, te deja sin palabras, una mezcla de sentimientos, que no se puede describir al ver tanta tumba de soldados jovenes y lo más cruel es que no se aprende y se siguen repitiendo los mismos errores. Un impresionante mausoleo a las víctimas de una guerra. Lamentable le siguió una segunda. Y esperemos que no haya una tercera.

(Traduit par Google) Mémorial sur la 1ère Guerre Mondiale. Exposition intéressante. Des audiovisuels originaux, notamment celui qui combine l'expérience du soldat français et de l'allemand. La chapelle des trois confessions (catholique, protestante et juive) est très belle. Voyons si ceux du Mémorial Alsace Moselle prennent un exemple : là-bas, ils facturent deux fois plus, c'est très inaccessible en voiture et deux fois moins intéressant. (Avis d'origine) Memorial sobre la 1a Guerra Mundial. Exposició interessant. Audiovisuals originals, sobretot el que combina l experiència del soldat francès i l alemany. La capella de les tres fes (catòlica, protestant i jueva) és molt bonica. A veure si els del Memorial Alsace Moselle agafen exemple: allà cobren el doble, és molt inaccessible en vehicle i la meitat d interessant.

(Traduit par Google) Super musée et très impressionnant (Avis d'origine) Super Museum und sehr beeindruckend

(Traduit par Google) Très intéressant à voir, monument haut de gamme (Avis d'origine) Sehr sehenswert, Top Denkmal

(Traduit par Google) Ça vaut la peine de venir ici (Avis d'origine) Es lohnt sich hier her zu kommen

(Traduit par Google) Très agréable (Avis d'origine) Sehr schön

Devoir de Mémoire. Ne pas oublier ces soldats morts pour la France en 14-18